Я Озимандия.
Я царь царей.
Моей державе в мире места мало.
Все рушится... (с) Шелли

Скачала "Хранителей" режиссерскую версию с субтитрами в превосходном качестве. Будем пересматривать.
Даже и не помню, какой бы еще фильм так засел бы где-то внутри. И ворочался там, и беспокоил, и тревожил. Ну еще только "Страна приливов", наверное.
Аххх, какой у Роршаха голос на самом деле