Джеральд Даррелл (!!!)

тут

Последний рассказ, называется "Переход"

Он не очень длинный, хотя и не короткий.



Страшно вообще-то. :horror2:

Комментарии
11.04.2006 в 23:53

As you wish
Ю-лан



Ты меня запугала - я не решаюсь читать )) Что - совсем прям так страшно ? :-(
12.04.2006 в 06:42

Если не любишь бояться - не читай, конечно.



Ну как сказазать - если ночью, да под настроение...

Вообще я вчера несколько раз дергалась как-то. :)
12.04.2006 в 11:16

As you wish
Ю-лан



У меня психика - не ахти )) Стивена Кинга например я читать не могу.
12.04.2006 в 11:57

Стивена Кинга например я читать не могу.



Уууу, ну тогда не надо, конечно. Я Кинга очень люблю и совсем почти не боюсь.

Это даже немного страшнее Кинга, потому что непривычно и неожиданно.



Я так специально иногда ищу чего пострашнее.

Штобы пугаться потом. :horror2: :horror2: :horror2: :gigi:
12.04.2006 в 14:20

As you wish
Ю-лан



А мне вот тоже - нравилось-нравилось пугаться и Кинга читать, а потом в итоге чувствую - понахваталсь всяких глупостей и стала бояться самых обычных вещей. После этого предпочитаю себя на запугивать почем зря )))
12.04.2006 в 14:32

itildin



Хотела попугать немножко, подумала и стерла пост. :gigi:



А фильмы-ужастики смотришь?

У меня все подруги фильмов боятся. :)

А любимый ржот. Над "Проклятием" ржал, гад такой! Я ему: "Смотри, какой призрак страшный!", а он не испугался ни фига.

Это потому, что у него воображения нету :)
12.04.2006 в 14:53

As you wish
Ю-лан



А это смотря какие )) Чернуху вот всякую ужасно не люблю - противно. Я брезгливая )) А если просто страшно - то почему нет ? Главное, чтобы дома я при этом не одна была - иначе просто не усну ))
12.04.2006 в 14:54

As you wish
Ю-лан



А чего за пост был ? )))
12.04.2006 в 15:06

itildin



А чего за пост был ? )))

Да так, пугательный. :gigi:



Чернуху вот всякую ужасно не люблю - противно.

А, это я тоже не люблю. "Мясной ужастик" называется. То не страшно, а отвратно.



Я люблю, когда в темноте, тишине, из-за кустов... шорох... и еще... :horror:

Вот в таком роде. :)
12.04.2006 в 15:15

As you wish
Ю-лан



Да так, пугательный - *пристает* Ну напиши, а ? Мне же интересно )))))))))



То не страшно, а отвратно. - полностью согласна ! И не дай Бог за едой ))))))))) Это же - ... ))))



Я люблю, когда в темноте, тишине, из-за кустов... шорох... и еще... - такое я тоже люблю. Адреналин - это здорово.
12.04.2006 в 15:37

itildin



Да я не помню уже. :)

Что-то про дверцы шкафа и тишину.

"Бука" Кинга не читала? :horror2:



:gigi:



З.Ы. Прочла новую главу ГДР. Пасиба!
12.04.2006 в 15:43

As you wish
Ю-лан



Забавно - вот ты и затронула одну из моих фобий, развившихся вследствие чтения Кинга - я до жути боюсь открытых дверок шкафа. У себя в комнате даже подпираю стулом всегда )) Смешно да - а у меня такой страх на этой почве. )



За ГДР - пожалста )) А ты где читаешь - на Эсси или на Яое ?
12.04.2006 в 15:53

itildin



вот ты и затронула одну из моих фобий



Я знала, я знала!(с) У меня интуиция! :)

Вот потому пост и стерла. :)

Рекомендую слабенький ночник.



ГДР читаю на Яое, он быстрее грузится и искать проще.

Вернее, я сначала иду на Яой, смотрю, что там нового, потом на Слэш Ворд, потом на БКПР, потом к Эсси. В таком вот порядке.
12.04.2006 в 16:00

As you wish
Ю-лан



Гы-гы, я со светом не могу спать )) Поэтому обхожусь своими силами ))



А чего еще счас читаешь ? Я вот наверно буду Фатерунзер читать. На английском. Ибо дальнейший перевод видимо уже не дождусь.



А на Яое вообще сам форум удобнее сделан :) Так что если есть возможность - я тоже там читаю фики.
12.04.2006 в 16:31

itildin



Да, перевода ты, видимо, не дождешься (и я не дождусь). Хорошо тем, кто вражеский знает... *с унылой завистью*



А чего еще счас читаешь ?



Из фиков - ничего. Жду следующих порций. :)

А так - книжку по Дзен и еще Гая Смита "Остров" (мистика) скачала, но еще не читала. У меня еще десяток книг скачано, все руки не дойдут.
12.04.2006 в 16:58

As you wish
Ю-лан



*осторожно* Ну вот прочитаю я Фатерунзер, тогда может и попробую тебе чем помочь )) Ну хоть спойлерами по крайней мере. )) Не, ну я бы может и взялась дальше переводить, раз уж это дело все равно начали, но боюсь что текст абсолютно *не мой*. То есть прочитать мне будет интересно, а вот перевести на нужном уровне и выдержать стиль - не смогу.



А я счас читаю "Дэнс дэнс дэнс" Мураками. Продолжение Охоты на овец. Обалденная книга ! Хотя пока что все же послабее, чем Охота. Но дальше видно будет.
12.04.2006 в 17:06

itildin



За спойлеры буду признательна! Лучше кратко, чем никак! :friend:



А я счас читаю "Дэнс дэнс дэнс" Мураками

Ага, она у меня тоже скачана. Но еще не читала.
12.04.2006 в 17:25

As you wish
Ю-лан



Ну тогда договорились - с меня спойлеры Фатерунзера по прочтении ))



Почитай - очень советую ! Только это последняя книга в серии, а начать лучше с первых трех.
12.04.2006 в 17:44

itildin



с меня спойлеры Фатерунзера по прочтении

YES!!!



*с надеждой*

А ты не хочешь "Годы" почитать? :shuffle:

Брэд/Шу, Кроуфорд сволочь, Шульдих несчастный. :)

Там 2/3 переведено уже. Мне бы просто узнать, чем кончилось-то. :shuffle:

Это не самый лучший фик на свете, согласна, (но неплохой), и я помню, что ты этот пейринг не любишь. *грустно* :(



Гут, Мураками прочитаю. :)
12.04.2006 в 17:55

As you wish
Ю-лан



Вот и договорились :)



Насчет "Годы" - ты мне кинь тогда ссылку на перевод и на оригинал. *надеюсь, она у тебя есть* ))) Как время будет - постараюсь прочесть и рассказать, что там было.



Эх, где бы мне хороший Шуран взять ! ))



Как Мураками прочтешь - расскажешь понравилось или нет. Интересно будет послушать :)
13.04.2006 в 10:52

As you wish
Ю-лан



Ссылки поймала, спасибо ! :)

Вау, так это еще и разные люди переводили ???

А автор-то - вражина эдакая шиппер брэдошульдихов ))) Хосспади, где наши все прячутся ?! Даже Мами-сан - и та Шу\Фарф любит )) И хоть бы кто из талантливых авторов любил Шураны ! *все, жалобы законечены* ))))))))) Текст постараюсь прочесть как можно быстрее. Хоть и не люблю подобную трактовку персонажей ))
13.04.2006 в 14:47

As you wish
Ю-лан



Слушай, я наверно тормоз - но на этом сайте я нашла только 1 часть ????
13.04.2006 в 15:39

itildin



*глубокомысленно*

Там надо не сверху вниз смотреть, а снизу вверх. :)



http://www.contrary-perfection.net/wk/



Называется:

Detente: Trilogy Part 3



И там 9 пунктов - главы этой третьей части.
13.04.2006 в 16:05

As you wish
Ю-лан



Спасиб, нашла )) Ыыыыыыы, счас читала - ну до чего паршиво написано. Такой язык корявый, да еще и брэдошульдихи :-( Фууууууууууууу ! Но я могу тебя обрадовать - там гребаный хэппи-енд. *меня счас стошнит от этих истеричных разборок*

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии